From Gaza, with Love

Sunday, July 30, 2006

CRI DE LIBERTÉ

16 juillet

1h30
Une forte explosion me réveille, ma fille de 13 ans est terrifiée et se cache la tête sous les couvertures. J’allume la petite radio transistor, et j’apprend que les avions F16 ont frappé l’édifice des Affaires extérieures avec un missile, c’est la deuxième fois en une semaine. J’ai immédiatement pensé à Fawaz et Nawaf, mes amis d’enfance et leurs familles, je n’ai pas eu le courage d’essayer de les contacter. Le son de l’explosion était trop fort, il a fait trembler mon appartement qui est pourtant à plus de 500 mètres de là…

7h30
Après avoir essayé en vain de dormir, je décide de me lever, et je me précipite vers la maison de mes amis. Ils n’étaient pas blessés mais la scène était choquante. Fawaz était effrayé, incapable de se concentrer, son frère et les enfants étaient traumatisés, il m’a montré le jardin, où de vieux arbres ont été complètement détruits. Les vitres de leur édifice et le jardin étaient couverts par les ruines et les débris du ministère des affaires extérieures. Pourquoi diable frapper le même bâtiment deux fois dans la même semaine, il ont fait la même chose avec le bâtiment du ministère de l’intérieur, près de chez mon amie Hoda.

C’est une punition collective massive, systématique, planifiée et terrifiante.

Pas d’électricité, pas d’eau, pas de lait pour les enfants, pas de sécurité, des frontières fermées, à l’intérieur desquelles 1.5 millions de personnes sont enfermées dans leur propre pays. 4 semaines de bombardement continu, en provenance de la mer, de la terre et des airs, qui ciblent les populations civiles : 110 personnes ont été tuées en 3 semaines (dont 45 étaient des enfants), des centaines ont été blessées. Le soldat kidnappé n’était qu’un prétexte pour une attaque systématique et planifiée d’avance, et cette punition collective n’est qu’une tentative désespérée par les IDF (Israel Defence Forces, l’armée israélienne) de détruire notre volonté et notre détermination d’atteindre nos buts nationaux, mais ils ne réussiront pas, ils ne réussiront pas, et devraient tirer des leçons de l’histoire.
Nous somme parfois fatigués, et il nous arrive de nous plaindre, mais heureusement les Palestiniens et les Palestiniennes n’ont pas la mentalité des victimes, ils ont la mentalité des combattants pour la liberté (freedom fighters), et avec l’aide d’autres gens qui se battent chaque jour contre l’injustice, avec votre solidarité, nous allons vaincre.

19 juillet

16h00
Camp de réfugiés de Almagazi, à l’est de Gaza
C’est la deuxième journée de l’incursion de l’armée israélienne dans le camp Almagazi, dans le milieu de la bande de Gaza. Il y a des bombardements qui viennent de la mer, de la terre et des airs, 9 personnes ont été tuées, au moins 45 civils ont été blessés dans les premières heures de l’incursion. Pas d’eau, pas d’électricité, les hôpitaux peinent à prendre soin des blessés dont le nombre augmente, l’urgence fonctionne uniquement avec une génératrice.
Village de Beit Hnoun, au nord de Gaza
L’armée est sortie du village, après avoir démoli 40 maisons, tué 12 personnes et blessé des dizaines d’autres, en plus d’avoir détruit d’importants espaces de terres agricoles, blessé 2 journalistes et 2 membres d’équipe de secouristes. Notre équipe à l’hôpital Al Awda était débordé par le nombre des blessés. L’armée est restée 3 jours dans le village, et a laissé derrière elle une grande destruction. L’équipe de l’ONU-OSO a indiqué que plusieurs familles ont grand besoin de nourriture pour bébés, qui n’est pas fourni par l’ONU, je vais m’assurer de distribuer ce lait à travers MECA (Middle East Children Alliance) dès demain.

Alors que j’écris, on peut entendre de grosses explosions successives en provenance des bateaux militaires et des hélicoptères Appache, en plus du son des drones. Sans électricité, ce n’est pas évident d’écrire, à la lumière d’une chandelle ou de la lampe à kérosène.

En toute solidarité,
Mona ElFarra

4 Comments:

  • Mona I love your site. Great work..What I am about to post may be a little disturbing but Im afraid this is happening now. Folks the yehude are going to take Lebanon all the way to the Turkish border. There is nothing that Lubenan or Syria can do.
    They have to put the Yehude world Population of about 100-120 million somewhere. But this is what might happen. Lubenan is going to be used to house the Gaza Palestinians the Yehude want Gaza they want it bad! They are going to remove the Arab in Gaza or kill the Arab in Gaza both more than likely. They are going to forcebly move the Gaza Arabs to Lubenan. Thow a minority of the Arabs will be made Israeli citizens. Then the Yuhude will fill Gaza like a water bucket, with a small Arab minority in that area. Then the case of Lebanon it will be filled with Gaza Arabs as well as a bigger Yehude population than what lebanon had at the time of the invasion. And of course the Gaza Arabs and the remainder Lebanese arabs that have not been killed or forced to move to Syria, Turkey,Jordan or Egypt will be granted Israeli citizenship. And Oh! by the way the 100-300 thousand Yehude population that were in Lebanon before the war where are they at now. People havent heard a word about them..It seems like they vanished..But folks this is my belief this is like a puzzle. Slowley coming together... Greater Israel is Happeining NOW!

    By Blogger Ebal, at 7/30/2006 6:58 PM  

  • What the Nazis did to the Jews left a generation psychologically scarred and certain pathologies have obviously been passed to many of their sons and daughters. You Mona and your countrymen and women, are paying the price for this, along with other innocent people in Lebanon and Iraq. Things won't change fast enough to make your life bearable but I do think millions of people are re-evaluating their instinctive support for Israel and the US. This sort of thing can't go on forever in our names - I hope.

    By Blogger Glenn Condell, at 8/02/2006 4:59 AM  

  • Mona .. I worry about you - where are you? Are you alright? The news I hear about Gaza are terrible ...
    can you tell me/us what's going on?
    I am very interested to know what about the food-situation, clean drinking-water, electricity, medical supplies, environmental situation, hospitals ... the psychological situation of the people! I care so much about them ALL!!
    Do you know Dr. Eyad el-Sarraj?
    Please send a life-sign ... and STAY SAFE!!
    BIG hug for you and Sondos!! LOVE YOU ALL!!

    By Blogger I love Munich, at 8/03/2006 3:05 PM  

  • Mona, why is your blog in french now?

    By Blogger Halla, at 8/03/2006 4:08 PM  

Post a Comment

<< Home